Cómo remitir una queja a un Empleado del Departamento de la Policía

 El Centro de Asuntos Internos del Departamento de la Policía de Lubbock (IAU) repasa quejas del ciudadano contra empleados de la policía. La oficina de IAU está abierta lunes - viernes, 8:00 de la mañana hasta 5:00 de la tarde. Usted puede hacer una queja contra un empleado de la policía a un supervisor, por carta, por correo electrónico, o directamente al IAU.

Si usted prefiere, usted PUEDE primero ponerse en contacto con el supervisor del empleado.  Para hacer este usted:

1. Llame al Sargento de Policía de Escritorio a 806-775-2816 o 775-2817.

2. Pida al Sargento de Policía de Escritorio que le de el nombre y el numero de teléfono del supervisor del empleado o de al Sargento de Policía de Escritorio el nombre del empleado de la policía usted esta haciendo la queja en contra.

3. El Sargento de la Policía de Escritorio escuchará su queja, lo dirigirá en el proceso de la queja, o tomará la acción apropiada.

Si usted prefiere, usted puede mandar un correo electrónico a: FORMA

De toda la información que usted puede recordar tal como el nombre del empleado, la fecha, el tiempo y las circunstancias del incidente. La Ley de Tejas exige poner por escrito las quejas contra oficiales de policía.  Si usted escoge mandar law queja por correo electrónico, usted debe seguir con una carta firmada mandada a:

Lubbock Police Department

P. O . Box 2000

Lubbock, TX   79457

Si usted prefiere, usted puede dirigir su queja al IAU por teléfono o en persona.   Avise por favor al IAU por:

Telefonear su queja a la oficina de IAU a 806-775-2754;

Haga una cita con un oficial de IAU a 806-775-2754; o

Llege al departamento de la policía localizado en 916 Avenida Tejas, Lubbock, Tejas.

Usted debe hacer una queja dentro de 30 días de la fecha que ocurrió la mala conducta, menos en casos criminales.  Si la alegación implica la mala conducta criminal entonces el estatuto de limitaciones para ese acto del criminal aplica. Si usted puede mostrar una buena causa para un retraso de más de 30 días, entonces la excepción de 30 días no se puede aplicar.

Todas las quejas se deben hacer por la persona agraviada (injustificada).  Cualquier otra persona (s) que usted siente puede agregar información con respecto a su queja puede dar una declaración de testigos.